Gracias a todos los que se congregaron para disfrutar café, conexiones, y conversación como parte del sexto desayuno anual “Invirtiendo en nuestro future”. Líderes locales se reunieron con nosotros para escuchar a Rudy Rodriguez (Vice Presidente de Diversidad e Inclusión, Ameriprise Financial), quien compartió sus experiencias educativas y su perspectiva...
Read more
Joyce Community Blog
Joyce los invita a leer el artículo (inglés) sobre Victoria Campoverde en el Reporte Anual de Wilder. Victoria enseña en el Programa Latino de Liderazgo en Wilder además de muchas otras actividades. ¡Victoria es una líder! Pero si le hubiéramos dicho a Victoria que era una líder en 1999 cuando...
Read more
¡Gracias a todos los miembros de nuestra comunidad Joyce por el apoyo increíble que han demostrado este año. ¡Recibimos más de $10,000 en donaciones en el Día de Donar al Máximo, superando nuestra meta! ¡El desayuno Barristers Breakfast fue también de récord: recaudamos más de $9,000, siendo el desayuno más exitoso en la...
Read more
Escrito por Natalie Ehalt-Bove. Natalie trabajaba en Joyce desde las 2009 hasta las 2013, y regresó este agosto como Gerente del Programa. ¡Estamos muy emocionados dar la bienvenida a Natalie otra vez! En abril del 2009, mi tío me envió un correo electrónico sobre una posición voluntaria en el Preescolar...
Read more
Queridas Familias, Estos cuatro años trabajando en Joyce han sido maravillosos, llenos de aprendizaje y de conocer a muchas familias las cuales llevaré en mi corazón para siempre. Como muchos de ustedes saben, estoy embarazada de una niña la cual mi esposo Gustavo y yo hemos decidido llamar Karolina. Estamos...
Read more
La Junta Directiva de Joyce anunció la nueva directora ejecutiva, Laura Tompkins, en enero de 2015. Estimados miembros de la comunidad de Joyce, Estoy increíblemente emocionada al tomar de cargo de Directora Ejecutiva en esta organización que ha significado mucho para mi familia. Mis hijos asistieron al preescolar aquí, y...
Read more
Les escribo para compartir una noticia: estoy concluyendo mí tiempo en el Preescolar Joyce. Yo comencé como Directora Ejecutiva en el año 2010, durante un tiempo muy emocionante. El nuevo plan estratégico de expansión recién había sido puesto en marcha, y yo tuve la oportunidad de ayudar a crear conexiones...
Read more
Durante el año pasado, las familias del Prescolar Joyce se reunieron para compartir y cocinar recetas de sus respectivos países y culturas. Hemos colectado 12 recetas para compartir con la comunidad de Joyce y las hemos puesto en un calendario muy hermoso con ilustraciones de la comida y las familias...
Read more
A pesar de la lluvia, la clase en Windom del Preescolar Joyce subió a un autobús escolar amarillo y viajó en su primer paseo al Centro de Naturaleza Wood Lake (Wood Lake Nature Center) el jueves, 9 de mayo. Nos enteramos de lo que necesitan los seres vivos (plantas y...
Read more
¡Durante el mes de febrero, hemos estado hablando y aprendiendo sobre los sentimientos, la familia, los amigos, el arte y la música! El mes de febrero es una muy buena oportunidad para hablar sobre los sentimientos y la amistad con los niños para su desarrollo social, emocional y personal. Por...
Read more
¡Hola! Mi nombre es Jessica. Antes de discutir mis pensamientos sobre mis primeros meses como maestra en Joyce, les voy a decir algunas cosas de mí. Primero, nací en Quito, Ecuador (espero que todos seepan que es el país mas hermoso del mundo). Mis padres, quien son de Los Estados,...
Read more
Han pasado varias semanas desde que viajamos al fondo del mar con el autor Ken Geist y su fabuloso libro Los Tres Pececitos y el Tiburón Feroz. Basado en el conocido cuento de los tres puerquitos y el lobo feroz, la adaptación de Geist además de ser uno de los...
Read more
El verano pasó como brisa y un nuevo año escolar ha comenzado. Padres de familia corrieron a las tiendas por materiales para sus niños: marcadores, cuadernos y lápices de color llenaron multitudes de mochilas, mochilas que a veces pesan más que el niño. Todo el mundo se apresuró. Algunos de...
Read more
Hay muchas razones para disfrutar el verano: clima lindo, días más largos, y tiempo libre para pasar con familia y amigos. También hay que aprovechar el verano con su hijo por una razón importante: para continuar aprendiendo y no perder el aprendizaje del año escolar. Esto no significa que hay...
Read more
El martes, 9 de mayo, las clases de los 3 días fueron en un paseo al Centro de Naturaleza Wood Lake para aprender sobre animales y el medioambiente. Este paseo viene después del mes de abril, cuando, estudiamos cómo cuidar nuestra tierra, enfocándonos en reciclaje. En el área dramática de...
Read more
En el Preescolar Joyce, trabajamos con los estudiantes y sus familias para asegurar que estén listos para el kínder. A través de actividades de lectura y escritura, les ayudamos a reconocer las letras, sus nombres, y algunas palabras en español y también en inglés. Otro enfoque es el desarrollo personal...
Read more
¡Nunca se es muy joven para comenzar a bailar y ponerle color y sabor a nuestro currículo preescolar con Zumba! Y ahora que hemos estado teniendo el gran privilegio de tener a Patricia, instructora de Zumba debemos de disfrutar, bailar, cantar y reír. Además es una buenísima y divertidísima manera...
Read more
¡El mes de marzo va a ser muy emocionante en el Preescolar Joyce! Además de las reuniones entre padres y maestros que se llevarán durante todo el mes (hablando del progreso de cada niño/a), vamos a disfrutar muchas actividades especiales: El miércoles, 7 de marzo, viene el grupo PACER para...
Read more
Es cierto que en el mes de Diciembre, nos juntamos más seguido con familia, hacemos regalos a nuestros amigos, y celebramos las tradiciones de nuestras culturas. Este mes en el Preescolar Joyce, vamos a aprovechar de la belleza de las fiestas para enseñar a nuestros niños temas importantes de la...
Read more
El 21 de Octubre tuvimos nuestra celebración de nuestra Fiesta de Otoño, donde nuestras familias fueron invitadas, tuvimos disfraces de naturaleza o de la granja, compartimos una merienda, jugamos, y platicamos de los colores de otoño y las hojas. Por último, tuvimos una piñata hecha por nuestros niños que disfrutaron...
Read more
Estos dias, estuvimos aprendiendo las rutinas de la clase, conociendo a los maestros, y haciendo amigos! En español, empezamos a aprender la canción, “Cómo están?” en que los niños cantan, “Cómo están mis manos, cómo están? / Cómo están mis zapatos, cómo están? / cómo está mi cabeza, cómo está?” ...
Read more
El Preescolar Joyce participó en un concurso de InCommons y fue seleccionado como ganador de la Minnesota Community Pride Showcase! En la propuesta, Joyce describió cómo su equipo diverso de voluntarios fortalece el trabajo de alfabetización con los niños. Para leer nuestra propuesta ganadora, haga clic aquí. Como ganador del...
Read more
El día jueves 5 de mayo celebramos el Cinco de Mayo el cual es muy celebrado en México en le Estado de Puebla. En este día los niños/as se vistieron del color de la bandera de México (verde, blanco y rojo.) Durante la hora del círculo aprendimos a bailar la...
Read more
Por el Maestro José En el mes de abril que trabajamos el tema de la tierra, reciclaje y día del niño dedicamos una semana al viento. En esa semana trabajamos diferentes actividades en las que el centro fue el viento. Una de esas actividades fue hacer kite (conocido en español...
Read more
Estamos muy emocionados dar la bienvenida a José Mejía. Es nuestro nuevo maestro en la clase de los dos dias. José estudiaba filosofia, humanidades, y teologia en la Republica Dominicana. Ha sido maestro en varios escuelas, institutos, y organizaciones en la Republica Dominicana y Minnesota. Este verano pasado, era maestro en...
Read more
Estamos contentos de poder anunciar que hemos hecho arreglos para las posiciones de maestra líder y de coordinador del programa de padres de familias. La asistente de las clases de dos días Sandra Lepez tomará la posición de maestra líder, y la actual miembro de la junta directiva Samantha Jamenson hará la...
Read more
Joyce esta vendiendo “Café Paz (Peace Coffee), té orgánico, y chocolate caliente en bolsas de regalos para estas fiestas. Son excelentes regalos! Estamos ofreciendo una bolsa de regalo, con papel seda, y una tarjeta decorada por nuestros niños con cada pedido....
Read more