Los padres y tutores que necesitan recursos de cuidado infantil pueden llamar a Child Care Aware of Minnesota al 1-888-29-9811 o visitar www.parentaware.org para buscar en linea las opciones de cuidado infantil.

AYUDA COMUNITARIA

Linea directa de recursos 2-1-1 de Greater Twin Cities United Way: si usted o alguien que conoce necesita ayuda para acceder a alimentos, pagar facturas de vivienda u otros servicios esenciales, marque 2-1-1 o envíe un mensaje de texto con las letras MNCOVID al 898-211. Un especialista certificado en recursos comunitarios le ayudará a encontrar los recursos disponibles en su área.  Además, visite el sitio Web de recursos 2-1-1 para obtener la información más reciente sobre COVID-19.

Si necesitas tomar una prueba de COVID-19, puedes hacerlo gratis con o sin aseguranza medica. Más información aqui.

El preescolar Joyce está monitoreando de cerca la rápida evolución de la situación del Coronavirus y publicará actualizaciones a medida que estén disponibles.

30 de marzo de 2020: actualización de quedarse en casa

Haga clic aquí

25 de marzo de 2020: quedarse en casa

Comunidad de Joyce,
 
Muchos de ustedes ya habrán visto el anuncio del Gobernador Tim Walz y la orden de “quedarse en casa” a partir del viernes 27 de marzo al 10 de abril. El anuncio dice que las escuelas deben cerrar, ofreciendo únicamente aprendizaje a distancia hasta el 4 de mayo. El equipo de Joyce está trabajando para determinar la forma en que este anuncio afecta nuestros programas en los próximos meses, y planeamos proporcionarles información detallada el jueves a la tarde a través de las redes sociales, emails, y nuestro sitio de web. Si no usa la aplicación RemindApp para recibir textos, recibirá una invitación por texto para instalarla. ¡Cuídense y seguimos en contacto¡

15 de marzo de 2020: Joyce Preschool cerrará a partir del lunes 16 de marzo

Queridas familias,

De acuerdo con la orden de cierre de escuelas del gobernador Tim Walz anunciado hoy, Joyce Preschool cerrará a partir del lunes 16 de marzo y luego estaremos de vacaciones de primavera programadas regularmente con planes de reanudar las clases el 6 de abril.

Sabemos que este cierre y los otros cambios que suceden en nuestra comunidad en respuesta al brote de Coronavirus pueden representar dificultades para las familias, por lo tanto continuaremos brindando recursos a través de nuestro sitio web y página de Facebook. Por lo tanto, si usted necesita póngase en contacto con cualquiera de las personas mencionadas a continuación si necesita ayuda durante este tiempo.

Director Ejecutivo, Laura
Gerente de oficina, Gladys
Coordinadora de padres, Karina
Director de programa, Kate
Director de desarrollo, Emily

Joyce compartirá mensajes de maestros, enlaces de aprendizaje y otras formas de involucrar a su estudiante en casa a través de Facebook y RemindApp. Esperamos que todo siga como siempre, ¡esperamos seguir conectando y aprendiendo en las próximas semanas!

¡Gracias por su cooperación y comprensión en lo buscamos mantener segura a nuestra comunidad!

12 de marzo de 2020: Pautas actualizadas para las familias del preescolar Joyce.

  • Con respecto al cierre de la escuela, seguiremos el mismo protocolo que para el cierre del clima. En el caso de que las Escuelas Públicas de Minneapolis cierren todas las escuelas del distrito, el preescolar Joyce también estará cerrado por el mismo período de tiempo.
  • De acuerdo con nuestra política de enfermedad, si sospechamos enfermedad en algún estudiante, se contactará a sus cuidadores y se les pedirá que se comuniquen con su médico para obtener más orientación.
  • Estudiantes y padres, por favor mantengan a su hijo en casa si él / ella está enfermo. Notifique a la escuela de inmediato e informe los síntomas que experimenta el niño. Los síntomas de COVID-19 incluyen enfermedad respiratoria leve a severa junto con fiebre, tos y dificultad para respirar.
  • Si su hijo o alguien en contacto con su hijo ha experimentado una exposición directa, informe al Director del Programa en Joyce. Su información permanecerá privada. El liderazgo tomará decisiones con respecto al protocolo apropiado dependiendo de los detalles de la exposición.
  • Todas las actividades de voluntariado están suspendidas. Si normalmente es voluntario en la escuela para tutoría, trabajo de oficina o cualquier otra actividad, debe suspender estas actividades hasta nuevo aviso.
  • Los siguientes eventos y actividades se cancela hasta nuevo aviso:
    • Talleres Taller de Padres
    • Las actividades de la semana más grande de Joyce para el 23 y 27 de marzo, incluidos los días de espíritu, la semana de alfabetización y nuestra semana de donaciones (una nueva fecha se determinará más adelante).

1o de marzo de 2020: Declaración de Coronavirus para las familias

Sabemos que este brote puede afectar a algunos estudiantes, personal y familias, incluso si no están enfermos personalmente. Si su familia necesita recursos para cualquier inquietud, comuníquese con nuestra Coordinadora de padres, Karina, para obtener apoyo adicional.

  • Haga clic aquí para leer la declaración completa en inglés y español.